Cette note d’information décrit les modalités de gestion du site en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent, ainsi que les pratiques en matière de traitement des données transmises par l’intéressé au titulaire par le biais de ce site. Cette note d’information est donnée en vertu de l’art. 13 du D.L. n° 196/2003 – Code en matière de protection des données personnelles à destination des personnes qui interagissent avec les services Internet de Lancia Stratos, accessibles par voie télématique depuis l’adresse http://www.lanciastratos.com correspondant à la page initiale du site officiel.
La note d’information vaut uniquement pour le présent site et non pour d’autres sites web éventuellement consultés par l’utilisateur par le biais d’un lien. La note d’information s’inspire notamment de la Recommandation n° 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies au sein du Groupe institué par l’art. 29 de la directive n°95/46/CE, ont adopté le 17 mai 2001 pour faire ressortir certaines des conditions minimales pour la collecte des données personnelles en ligne, portant en particulier sur les modalités, les délais et la nature des informations que les titulaires du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsque ceux-ci se connectent à des pages web, indépendamment des buts de la connexion.
Suite à la consultation de ce site ou à l’inscription volontaire sur celui-ci, des données notamment sensibles ou susceptibles de révéler l’état de santé de personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées. Le « titulaire » du traitement est Green Cars SA - Rue de la Fontaine 3, 1860 Aigle (Suisse).
Les traitements liés aux services Internet de ce site ont lieu auprès du siège précité, ainsi que dans les sièges secondaires de OrangePix srl, Via Milano 94 (Biella, Italie). Les données seront traitées par le Titulaire et gérées uniquement par du personnel technique et administratif en charge du traitement, ou par d’éventuelles personnes en charge d’opérations occasionnelles de maintenance, selon la finalité à atteindre d’après la requête de l’intéressé. Aucune donnée dérivant du service Internet ne sera diffusée. La liste des éventuels responsables du traitement est disponible auprès du titulaire et peut être demandée par courrier électronique à l’adresse contact@lanciastratos.com.
Les données personnelles sont traitées par des instruments automatisés pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des buts pour lesquels elles ont été collectées. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir les pertes de données, utilisations illicites ou incorrectes et accès non autorisés, notamment le protocole de sécurité https pour certaines zones réservées du site et des applications et les protections contre des accès indésirables sur les serveurs et autres programmes de traitement utilisés. Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui s’inscrivent ou transmettent des demandes d’envoi de matériel d’information (catalogues, lettres d’information, réponses à des questions, etc.) sont utilisées dans le seul but de délivrer la prestation ou le service demandé et ne sont communiquées à des tiers non nommés, chargés ou désignés responsables par le Titulaire, qu’en cas de nécessité pour la réalisation de ladite finalité (avec le consentement de l’intéressé).
Données de navigation
Pendant leur fonctionnement normal, les systèmes informatiques et les procédures logicielles préposées au fonctionnement de ce site Internet acquièrent des données personnelles transmises implicitement dans le cadre des protocoles de communication Internet. Ces informations ne sont pas collectées dans le but d’être associées à des personnes déjà identifiées mais, en les traitant et en les rapprochant de données détenues par des tiers, elles pourraient, de par leur nature, permettre d’identifier les utilisateurs. Cette catégorie de données contient les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse donnée par le serveur (réussite, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées dans le seul but de faire ressortir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en contrôler le fonctionnement correct. Elles sont immédiatement supprimées après leur traitement. Les données sont susceptibles d’être utilisées pour l’établissement de responsabilités en cas d’éventuels délits informatiques commis aux dépens du site. Des données à caractère personnel fournies volontairement par l’utilisateur peuvent également être traitées. L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’un courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site entraîne l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des autres données personnelles éventuellement insérées dans le courrier. Des notes synthétiques spécifiques pourront progressivement être mentionnées ou affichées sur les pages du site affectées à certains services sur demande.
